A település, Budapesttől 54 kilométere északra a Jenői és a Tolmácsi-patak kelet-nyugati irányú völgyében fekszik, a 2-es útról Rétság előtt nyugat felé, vagy Rétságon belül szintén nyugat felé lekanyarodva érhető el. A vasúti kapcsolata (a Diósjenő–Romhány-vasútvonal) 2007. március 4-étől ideiglenesen megszűnt.

Tolmács nevét a honfoglalás után egy évszázaddal a Kárpát-medencébe települt egyik besenyő törzsről kapta. Az Árpád-korban a Szent János Lovagrendnek volt erődített rendháza a mai Kálváriadomb területén, erre vonatkozó okleveles adat 1274-ből van. Ekkor még nem létezett mai helyén a falu, az csak a 14. században települt oda. A falu 1393-ban a Losonczy család birtokában volt. A Kálváriadombon lévő johannita templom falai 1845-ben dőltek össze. Helyette a Pyber féle 18. századi kastély átalakításával hozták létre 1851 és 1854 között a falu jelenlegi római katolikus templomát. A 18. században épült barokk stílusú Szentiványi-kastély jelenleg elhanyagoltan árválkodik a falu közepén. A vasutat 1909-ben építették ki.

Adatok:

Lakosság: 756 fő

Területe: 12 km²

Népsűrűség: 63 fő/km²

Látnivalók:

• Szentiványi (Herzfeld)-kúria
• Kálváriadomb
• Szent Lőrinc Vendégház és Lekvárium

• Szent Lőrinc vértanúnak szentelt római katolikus templom